Noticias y opiniones

Acuerdo prenupcial en Tailandia

Un acuerdo prenupcial tailandés, también conocido como acuerdo prenupcial tailandés, es un contrato entre dos personas antes de casarse. Un acuerdo prenupcial suele incluir una lista de las propiedades que posee cada parte e indica su derecho a la propiedad en caso de divorcio.  

Algunas jurisdicciones se refieren a los acuerdos prenupciales como acuerdos prenupciales o acuerdos prematrimoniales. Los acuerdos prenupciales tailandeses se refieren a las relaciones patrimoniales de los cónyuges dentro del matrimonio y en caso de disolución del mismo. 

Cómo obtener un acuerdo prenupcial en Tailandia

Los acuerdos prenupciales en Tailandia se rigen por el Código Civil y Comercial tailandés. Por lo tanto, se aconseja buscar la orientación de un abogado de familia tailandés competente, un abogado que esté bien versado en los requisitos legales de su país de origen y Tailandia, o un abogado. Dicho profesional puede preparar un acuerdo prenupcial tailandés que le implique a usted y a su pareja de nacionalidad tailandesa de forma eficaz. 

Requisitos de un acuerdo prenupcial en Tailandia

El Código Civil y Comercial tailandés especifica varios requisitos para las personas que deseen redactar un acuerdo prenupcial tailandés: 

  • El acuerdo debe redactarse como un contrato escrito. Cada parte implicada debe contar con su respectivo asesor jurídico.
  • El acuerdo debe redactarse y finalizarse antes del matrimonio. Cualquier acuerdo relativo a los bienes conyugales y personales realizado después de que se haya completado el registro del matrimonio será nulo.
  • Las partes implicadas deben firmar el acuerdo prenupcial con otras dos personas que actúen como testigos antes de que se registre el matrimonio. 
  • Las personas deben registrar el acuerdo en el distrito local donde se vaya a inscribir el matrimonio. 

El contenido de un acuerdo prenupcial debe cumplir los siguientes requisitos para ser considerado válido:

  • La disposición del acuerdo prenupcial no debe desafiar la moral pública ni las leyes.
  • Las dos partes implicadas deben comprender a fondo las disposiciones del acuerdo, y el acuerdo prenupcial debe prepararse tanto en tailandés como en inglés. 
  • El acuerdo prenupcial debe redactarse y ultimarse antes del matrimonio.

La importancia de un acuerdo prenupcial

Según el Código Civil y Comercial tailandés, los cónyuges poseen propiedades separadas de los bienes conyugales. Dichas propiedades incluyen las siguientes:

  • Bienes pertenecientes a uno de los cónyuges antes del matrimonio
  • Bienes personales, como adornos, ropa, herramientas de uso individual e instrumentos necesarios para ejercer la profesión de cualquiera de los miembros de la pareja.
  • Bienes obtenidos por uno de los cónyuges durante el matrimonio por donación o testamento
  • Propiedades consideradas regalos de compromiso

Los acuerdos prenupciales evitan cualquier disputa anticipada que implique la propiedad de cualquiera de los cónyuges explícitamente señalada como propiedad separada si el matrimonio se disuelve. Ambas partes acuerdan eliminar las disputas previstas sobre la propiedad de los bienes enumerando los activos de cada uno en un acuerdo. 

En caso de divorcio, las partes no están obligadas a demostrar la propiedad de los bienes aportados al matrimonio, ya que todos los bienes se enumeran y reconocen antes del matrimonio. 

Un acuerdo prenupcial también es beneficioso para la gestión de los bienes gananciales, ya que el Código Civil y Comercial desarrolla la gestión de los bienes gananciales en el artículo 1476. El acuerdo prenupcial otorgará efectivamente el derecho a la gestión de los bienes de propiedad conjunta de ambas partes.  

Si un acuerdo prenupcial incluye los derechos sobre bienes inmuebles, como un terreno, la gestión de la propiedad se asignará al cónyuge tailandés que ostente la propiedad del terreno con arreglo a la legislación tailandesa. 

El acuerdo prenupcial también aclara el reparto de bienes en caso de divorcio. Los bienes se dividirán a partes iguales entre los cónyuges y se liquidarán cuando proceda el divorcio. Si hay dudas sobre si una propiedad forma parte de la parte matrimonial o no, se presumirá automáticamente que pertenece a la parte matrimonial. Un acuerdo prenupcial evita eficazmente este tipo de situaciones, ya que la división de los bienes se establece claramente. 

Procedimiento de redacción de un acuerdo prenupcial

Un bufete de abogados especializado en derecho de familia, incluyendo registros matrimoniales, divorcios y acuerdos prenupciales en Tailandia, estará equipado para redactar un acuerdo prenupcial basado en sus requisitos individuales.  

Una vez redactado el acuerdo, un abogado notario realizará las siguientes funciones:

  • Verificar la autenticidad de las firmas del acuerdo
  • Certificar la identidad de las partes implicadas
  • Administrar las afirmaciones y juramentos necesarios
  • Dar fe y certificar determinadas clases de documentos
  • Actuar como testigo de la firma del documento

A las personas que hayan utilizado servicios notariales en el Reino de Tailandia se les puede exigir que autentiquen o legalicen los documentos notariales en el Ministerio de Asuntos Exteriores o en la Embajada del país presentado con los documentos, ya que Tailandia no es signataria del Convenio de La Haya sobre Legalización de Documentos Públicos Extranjeros.